译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情(qing)上说是光荣的,从古到今都(du)是这样啊。
六朝皇城一朝比(bi)一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
正暗自结苞含情。
我家有娇女,小媛和大芳。
太阳(yang)落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
留人留不住,情人在醉中解缆随着(zhuo)兰舟远去。一只船桨划出碧波漫(man)漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦(meng),了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我非常庆幸,就用这首诗歌(ge)来表达自己内心的志向。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
117.计短:考虑得太短浅。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
邑人:同县的人
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。