译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使(shi)人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花(hua),娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼(lou),为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地(di)相思。
城上春光明媚(mei)莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打(da)堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
多年的尘土布满(man)了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
凌波:行于水波之上。常指乘船。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
94、纕(xiāng):佩带。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。