译文
这个念(nian)头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
秦穆公的乖乖女(nv),喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那(na)(na)时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
像(xiang)冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献(xian)这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
(10)义:道理,意义。
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
②颜色:表情,神色。