译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红(hong)颜已未老先衰。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
古往今来的多少事(shi),都付诸于(人们的)谈笑之中。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
为了活命我经常到异地去避难(nan),如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因(yin)为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石(shi)发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
75、溺:淹没。
直须:应当。
110、区区:诚挚的样子。
296. 怒:恼恨。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。