译文
我(wo)整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬(ju)的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又(you)怎样呢?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
所用(yong)的都像猛鹰飞(fei)腾,破敌比射箭的速度还要快。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
长期被娇惯,心气比天高。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感(gan)慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最(zui)令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
38、卒:完成,引申为报答。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。