译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
雁群消失在云海(hai)之间,谁来怜惜着(zhuo)天际孤雁?
道上露水湿漉(lu)漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即(ji)使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展(zhan);细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
①午日:端午,酬:过,派遣。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
区区:很小。