译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
云,是龙的能力使它有(you)灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借(jie)的云,实在是不行的啊。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻(lin)村。
淇水(shui)流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
人们个个担心这样干(gan)旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑼旋:还,归。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
21.南中:中国南部。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑼翰墨:笔墨。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
养:培养。