译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终(zhong)存在。同样是生灵不存余(yu)哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到(dao)来呢?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
可(ke)惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
北方(fang)到达幽陵之域。
我辞去(qu)永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
此身此世特别烂漫,田园也久(jiu)已荒芜。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
周代王朝共公治民,厉王君(jun)主为何发怒?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
月亮(liang)已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
注释
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
3、朕:我。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
(8)斯须:一会儿。