译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了(liao)。但尽(jin)管如此,仍有胡公这样的不世之(zhi)豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在(zai)胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博(bo)得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自(zi)会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
这一别,我俩(lia)各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
北方不可以停留。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
13.山楼:白帝城楼。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
2.斯:这;这种地步。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。