译文
崇尚效法前代的三王明君。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后(hou)的日子该如何打发呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整(zheng)十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要(yao)枯朽。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物(wu),那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园(yuan)的数寸(cun)泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。