译文
祖帐里我已经(jing)感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
即(ji)使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲(jin)有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于(yu)字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
米罐里没(mei)有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
淑:善。
④破雁:吹散大雁的行列。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
阳狂:即佯狂。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。