译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
势利二字引起了诸路军的(de)争夺,随后各路军队之间(jian)就自相残杀(sha)起来。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐(xia)想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜(sheng)强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
款扉:款,敲;扉,门。
(23)秦王:指秦昭王。
⑷俱:都
19.戒:通“诫”,告诫。
63、留夷、揭车:均为香草名。
壮:盛,指忧思深重。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
执勤:执守做工