译文
桂木作栋梁啊木兰(lan)为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你(ni)与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所(suo)亵渎。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
如今已受恩宠眷顾(gu),要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太(tai)平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑(you),显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
2.乐天:指白居易,字乐天。
(32)倚叠:积累。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑨髀:(bì)大腿
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。