译文
眼见得树干(gan)将要合抱,得尽了生生不息的天理。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上(shang)华山而成仙。
到了世(shi)风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去(qu)的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很(hen)少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
只有失去的少年心。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
(13)便:就。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
17.答:回答。
素娥:嫦娥。
(56)视朝——临朝办事。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。