译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天(tian)叹声长长。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
射手们一个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事(shi),也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内(nei)外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么(me)整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
12、合符:义同“玄同”。
42、塍(chéng):田间的土埂。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。