译文
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过(guo)尽了整个(ge)黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天(tian)边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但(dan)要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
北方有寒冷的冰山。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷(gu)荡地挺进。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠(chang)冷淡。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失(shi)。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
绝:渡过。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。