译文
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是(shi)那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在(zai)秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种(zhong)时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄(qi)凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
蟀仿佛在替我低声诉说。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
庭院一层(ceng)层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
1.致:造成。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。