译文
“魂啊回来吧!
和暖的春(chun)气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
当暮色降临,我醒来了(liao),才知道人已远去,
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时(shi)光。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
当年携(xie)手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清(qing)泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎(lang)今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。