译文
回想不久以前，为了抗击元军，我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船，经过海路，到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘，但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样，英勇顽强地同敌人斗争到底，保持崇高的民族气节。这样想着，我再也难以入睡。周围是那么寂静，只有秦淮何上的孤月，在默默地陪伴着我啊。
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。
即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
秦穆公又问：“你们对国君的命运有什么看法？”阴饴甥说：“小人发(fa)愁，认为国君不免灾祸；君子宽心，以为国君必定回来。小人说：‘我对秦国太无情了，秦国岂肯还我国君？’君子说：‘我已认罪了，秦国必定还我国君。’他背叛了，就抓起来；他认罪了，就放回来。恩德再没有比这更厚的了，刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服(fu)的自然感恩怀德，那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一(yi)仗如此了结，秦国真可成就霸业了。不然的话，当初帮他回国登位，又不让他安于其位；后来废了他的君位，又不让他复位，以致原来施的恩德，反变成仇恨，秦国总不会出此下策吧！”
我刚刚让贤辞掉了左相，爱酒如命正好畅饮举杯。
深秋的清晨，黄菊枝头显露出了阵阵寒意，人生短促，今(jin)朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐，酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
可是没有人为它编织锦绣障泥，
岭猿越鸟的鸣叫声，本来会使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走，观赏菊花的人醉卧在歌楼(lou)上。万里长空雁影稀疏，月亮落了远山变得狭长而显清瘦，暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳，寒秋的鸣蝉，天地间一片哀愁，这时节，有谁肯送酒来和我一起解忧？
墨子对他的门生耕柱子感到生气，耕柱子说：“我没有比别人好的地方吗？”墨子说：“假如我要上太行山去，用一匹好马或一头牛来驾车，你将鞭打哪个？”耕柱子说：“那我当然鞭打好马了。”墨子说：“为什么要鞭打好马呢？”耕柱子说：“好马值得我去鞭打。”墨子说：“我也认为你值得我鞭策，所以生气。”耕柱子醒悟了。
我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲(xian)居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
众人无法挨家挨户说明，谁会来详察我们的本心。
很久就想去追随尚子，况且到此缅怀起远公。
山峰座座相连离天还不到一尺；枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
尸骸积山一草一木变腥膻，流血漂杵河流平原都红遍。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人，一生本是十分悠闲的。
注释
⑻报：报答。黄金台：故址在今河北省易县东南，相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士，筑高台，置黄金于其上，广招天下人才。意：信任，重用。
⑻悬知：猜想。
（52）赫：显耀。
春风：代指君王
威、宣：指齐威王、齐宣王。齐威王（？——前320），任用邹忌为相，田忌为将，孙膑为军师，国力渐强；齐宣王（？——前301），齐威王之子。
⑦龃龉（jǔyǔ）：这里指政治意见不合。