译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到(dao)昏暗的长门宫前。
都说春江(jiang)景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
世路艰难,我只得归去啦!
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原(yuan)来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那(na)鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
莽莽:无边无际。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。