译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
青春能持续多长(chang)时间,春天黄鸟(niao)鸣个不停。
九嶷山的众神都来(lai)欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗(shi)经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
生(xìng)非异也
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
南(nan)国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
34. 大命:国家的命运。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。