译文
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我(wo)现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
己巳年三月写此文。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有(you))明月珠。但是道路遥远使我徘徊不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上(shang)还在黄牛峡打转。
在村里走了很久只见(jian)空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着(zhuo)一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
在长安回头远望骊(li)山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
③旋:漫然,随意。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。