译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
漆黑(hei)之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
黑姓蕃王(wang)(wang)身穿貂(diao)鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦(jin)绸。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内(nei)的屋宇高低不齐(qi),历历在目。
注释
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
太原:即并州,唐时隶河东道。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
8)临江:在今江西省境内。
萧萧:形容雨声。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】