译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得(de)脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不(bu)(bu)听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说(shuo)与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环(huan)绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭(mie)的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
注释
⑶汩(gǔ)没:埋没。
归来,离开,回来。乎,语气词。
奚(xī):何。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
⑷不可道:无法用语言表达。
⑶封州、连州:今属广东。