译文
久客在(zai)外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
望见了池塘中的春水,让已经(jing)白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
我好比知时应(ying)节的鸣虫,
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌(tang)。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋(cheng),立下功劳呢?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住(zhu)已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳(liu),仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影(ying),从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑵涧水:山涧流水。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑹扉:门扇。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。