译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
心(xin)爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样(yang),可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长(chang)年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
望一眼家乡的山水呵,
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
风声(sheng)是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
尧帝舜(shun)帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
136、游目:纵目瞭望。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
(2)易:轻视。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。