译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中间打开。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下(xia)起了雨,点点滴滴,响个不停(ting)。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是(shi)披衣起床。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
那(na)些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
踏上汉时故道,追思马援将军;
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责(ze),以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。