译文
南国的江河众多,水程超过一(yi)千。岳阳城在巴陵山上,将近百层(ceng)。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时(shi)的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变(bian)成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之(zhi)雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
跪请宾客休息,主人情还未了。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古(gu)老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀(yao)着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
③泊:博大,大的样子。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。