译文
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
鸣(ming)啭在风朝霞夜阴晴之日(ri),鸣啭在千门万户开闭之时。
老家的(de)田园当(dang)时长满了乔木、灌木和蔓藤。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
正在恼恨眼前(qian)的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
水边沙地树少人稀,
魂魄归来吧!
善于高飞的黄鹤(he)尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王(wang)在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
众:众多。逐句翻译
30、乃:才。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。