译文
月亮初升时(shi)秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁(jie)的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
村前村后田间地头桑柘(zhe)多茂盛,东邻西舍界限分(fen)明彼此不相侵。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远(yuan)的天边一片青碧的色彩。
注释
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
16、顷刻:片刻。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。