译文
青鸾不独飞去,更要载着(zhuo)她的(de)爱人萧史,一起携手升天。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能(neng)面对着一只只竖起毛来向我怒号的野(ye)鼠狐狸。
魂魄归来吧!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案(an)相连紧。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
九月份降霜秋天寒冷早,禾(he)穗没熟都已经干枯。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
木索:木枷和绳索。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
(108)阿品远官河南,亦无子女:袁枚的堂弟袁树,字东芗,号芗亭,小名阿品,由进士任河南正阳县县令。当时也没有子女。据袁枚《先妣行状》所说,阿品有个儿子叫阿通;但那是袁枚写这篇《《祭妹文》袁枚 古诗》以后的事。