译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却(que)没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
先生(sheng)名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱(ai)而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信(xin)推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自(zi)信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
不一会儿工夫,沙鸥(ou)突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
追逐园林里,乱摘未熟果。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
“魂啊归来吧!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
在后妃居住的幽深的房(fang)里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐(zhang)里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
属(zhǔ):相连。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
3.为:是