译文
我最喜爱西湖东边的(de)美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
心中(zhong)惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万(wan)条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品(pin)性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他(ta)万寿无疆。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
长庆三年八月十三日记。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写(xie)了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
少孤:少,年少;孤,丧父
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。