译文
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那(na)巨大的野猪射猎追赶。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休(xiu)息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
这木樽常常与黄(huang)金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰(feng)交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户(hu)都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
(4) 照:照耀(着)。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
阵回:从阵地回来。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。