译文
我(wo)(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲起钟鼓来取悦她。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈(qu)自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
沃:有河流灌溉的土地。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
(17)庸:通“墉”,城墙。
⑶壕:护城河。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
[1] 惟:只。幸:希望。