译文
相交(jiao)而过的画船上,佳人对我嫣然一(yi)笑,是那样的娇妩。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜(xi)色。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
世上(先)有伯乐(le),然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听(ting)千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
京城道路上,白雪撒如盐。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传(chuan)来。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
国家需要有作为之君。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
反:通“返”,返回
(18)诘:追问。
29.效:效力,尽力贡献。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。