译文
弹(dan)奏声传入山中,群兽驻足不(bu)愿走。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)却容颜憔悴。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮(huai)何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
乐工为季(ji)札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂(song)》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍(pai)有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
又除草来又砍树,
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
可叹那离宫(gong)幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑥即事,歌咏眼前景物
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。