译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云(yun)烟。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不(bu)息的天理。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我(wo)(wo)此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩(lia)相厮守的时宜。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
回望你去的方(fang)向(xiang)掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。