译文
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心(xin)竭力以尽忠心。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我在天上观(guan)察四面八方,周游一遍后我从天而降。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
兰草和芷草失掉了芬芳(fang),荃草和惠草也变成茅莠。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴(xing)的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
往日勇猛,如今何以就流(liu)水落花。
口衔低枝,飞跃艰难;
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
柳色深暗
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”