译文
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞(chang)大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得(de)带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会(hui)。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐(qi)侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑(lv),朝(chao)野很少有空闲的时日。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我(wo)要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想(xiang)起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连(lian)接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
⑷层霄:弥漫的云气。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
6.自:从。
(41)载:行事。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑤ 班草:布草而坐。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。