译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
绿树葱郁浓阴夏日漫长(chang),楼台的倒影映入了池塘。
樵夫正(zheng)走回那(na)白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
还(huan)记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之(zhi)中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心(xin)绪。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
哪一家盖起(qi)了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
清气:梅花的清香之气。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
萧萧:风声。