首页 古诗词 水调歌头·亭皋木叶下

水调歌头·亭皋木叶下

隋代 / 周芬斗

"何事陶彭泽,明时又挂冠。为耽泉石趣,不惮薜萝寒。
故人出相饯,共悲行路难。临岐荷赠言,对酒独伤魂。
带月乘渔艇,迎寒绽鹿裘。已于人事少,多被挂冠留。
如何巢与由,天子不知臣。"
先入茅君洞,旋过葛稚陂。无然列御寇,五日有还期。"
单于竟未灭,阴气常勃勃。
列子何必待,吾心满寥廓。"
鹤在床前亦看棋。道士写将行气法,家童授与步虚词。
"洛阳归老日,此县忽为君。白发兄仍见,丹诚帝岂闻。
满径风转蕙,卷帘山出云。锵然玉音发,馀兴在斯文。"
虽以阳和发,能令旅思生。他时花满路,从此接迁莺。"
山川晴处见崇陵。沙湾漾水图新粉,绿野荒阡晕色缯。
"五女誓终养,贞孝内自持。兔丝自萦纡,不上青松枝。
前惊羽人会,白日天居肃。问我将致辞,笑之自相目。
净扫水堂无侍女,下街唯共鹤殷勤。"
朝衣蟠艾绶,戎幕偃雕戈。满岁归龙阙,良哉伫作歌。"
"积雨暮凄凄,羁人状鸟栖。响空宫树接,覆水野云低。
结盖祥光迥,为楼翠色分。还同起封上,更似出横汾。


水调歌头·亭皋木叶下拼音解释:

.he shi tao peng ze .ming shi you gua guan .wei dan quan shi qu .bu dan bi luo han .
gu ren chu xiang jian .gong bei xing lu nan .lin qi he zeng yan .dui jiu du shang hun .
dai yue cheng yu ting .ying han zhan lu qiu .yi yu ren shi shao .duo bei gua guan liu .
ru he chao yu you .tian zi bu zhi chen ..
xian ru mao jun dong .xuan guo ge zhi bei .wu ran lie yu kou .wu ri you huan qi ..
dan yu jing wei mie .yin qi chang bo bo .
lie zi he bi dai .wu xin man liao kuo ..
he zai chuang qian yi kan qi .dao shi xie jiang xing qi fa .jia tong shou yu bu xu ci .
.luo yang gui lao ri .ci xian hu wei jun .bai fa xiong reng jian .dan cheng di qi wen .
man jing feng zhuan hui .juan lian shan chu yun .qiang ran yu yin fa .yu xing zai si wen ..
sui yi yang he fa .neng ling lv si sheng .ta shi hua man lu .cong ci jie qian ying ..
shan chuan qing chu jian chong ling .sha wan yang shui tu xin fen .lv ye huang qian yun se zeng .
.wu nv shi zhong yang .zhen xiao nei zi chi .tu si zi ying yu .bu shang qing song zhi .
qian jing yu ren hui .bai ri tian ju su .wen wo jiang zhi ci .xiao zhi zi xiang mu .
jing sao shui tang wu shi nv .xia jie wei gong he yin qin ..
chao yi pan ai shou .rong mu yan diao ge .man sui gui long que .liang zai zhu zuo ge ..
.ji yu mu qi qi .ji ren zhuang niao qi .xiang kong gong shu jie .fu shui ye yun di .
jie gai xiang guang jiong .wei lou cui se fen .huan tong qi feng shang .geng si chu heng fen .

译文及注释

译文
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
诗人(ren)从绣房间经过。
云旗飘战马(ma)嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
  民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们(men)以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯,各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还(huan)更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉(wan)的庭院。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
其一
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
其一:
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。

注释
霞敞:高大宽敞。
111、前世:古代。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⑿姝:美丽的女子。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。

赏析

  杜牧此诗,从意中人写到花,从花写到春城闹市,从闹市写到美人,最后又烘托出意中人。二十八字挥洒自如,游刃有余,真俊爽轻利之至。别情人不用一个“你(君、卿)”字;赞美人不用一个“女”字;甚至没有一个“花”字、“美”字,“不著一字”而能“尽得风流”。语言空灵清妙,贵有个性。
  全诗意在记叙韩愈撰写“平淮西碑”碑文的始末,竭力推崇《韩碑》李商隐 古诗的典雅及其价值。情意深厚,笔力矫健。《韩碑》李商隐 古诗既未抹煞李愬雪夜破城的丰功,也未特别铺张裴度的伟绩,态度比较公允(gong yun)。李商隐极力推崇《韩碑》李商隐 古诗,也就是同意韩氏的观点。叙议相兼,在艺术风格上受到韩愈《石鼓歌》的影响。清人屈复《玉溪生诗意》中说:“生硬中饶有古意,甚似昌黎而清新过之。
  这是一首早期的五言古诗,具有一种近于民歌的素朴风格,很耐人寻味。话不在多,意不在巧;平平淡淡地说来,却如一曲纯净的旋律,一往情深。
  这首诗为山水名篇,于诗情画意之中寄托着诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。
  前两章尽管诗人感情激切,难以压抑的忧愤,几如烈火喷射而出,但是这一忧愤产生的原因,还是隐含在比兴之中,到第三章才加以揭示。“牂羊”两句确如清方玉润所说“造语甚奇”(《诗经原始》)。正因为“奇”,所以旧说纷纭,多不得要领。其实这是诗人诉说忧愤的原因,意思是说:荒年无物可食,宰母羊吧,可是它瘦弱得只剩下一个大头;打鱼吧,水中捕鱼的竹器中只有星光不见鱼。最后两句“人可以食,鲜可以饱”是最沉痛的呼号,人吃人,同类相残,本已(ben yi)惨绝人寰,可是此诗却说,即使人可以吃,而剩下的人已经很少了,而且还可以想见,吃草的羊都已瘦得无肉可吃,何况饥饿已久的人呢。不消说个个枯瘦如柴,就是把这为数不多的人全吃了,也难以饱肚子的。说得何等毛骨悚然,把惨景更推进了一步(bu),较之唐人所写的“足岁江南旱,衢州人食人”(白居易《轻肥》)的诗句更加怵目惊心,不忍卒读。对于这两句话王照圆还特地记下她闻见的一段事实,加以印证,其文说:“东省乙巳、丙午三四年,数百里赤地不毛,人皆相食。鬻男卖女者,廉其价不得售,率枕藉而死。目所亲睹,读此诗为之太息弥日。”并自注云:“巳、午间,山左人相食。默人与其兄鹤岚先生谈诗及此篇,乃曰:‘人可以食’,食人也;‘鲜可以饱’,人瘦也。此言绝痛,附记于此。”可见,此诗所反映的周代残酷的社会现实与人民苦难,在长期封建社会里是具有普遍性的,这充分显示了《诗经》现实主义精神的力量。
  邓剡前面跳海未死,这次又病而求医,为的是“留醉眼”,等文天祥东山再起,再起复宋大业。“睨柱吞嬴,回旗走懿,千古冲冠发”,“睨柱吞嬴”,赵国丞相蔺相如身立秦庭,持璧睨柱,气吞秦王的那种气魄:“回旗走懿”指的是蜀国丞相诸葛亮死了以后还能把司马懿吓退的那种威严。用典故写出对文天祥的期望之情。这自然是赞许,也是期望。“伴人无寐,秦淮应是孤月。”最后再转到惜别上来,孤月意喻好友的分离、各人将形单影只了。我虽然因病不能随你北上,但将在一个又一个的不眠之夜中为你祈盼。这句话虽然普遍,但朋友之情,家国之悲深蕴其中。
  《《淇奥》佚名 古诗》反覆吟颂了士大夫几个方面的优秀之处:首先是外貌。这位官员相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,衣服也整齐华美。“会弁如星”、“充耳琇莹”,连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写,对于塑造一个高雅君子形象,是很重要的。这是给读者的第一印象。其次是才能。“如切如磋,如琢如磨”,文章学问很好。实际上,这是赞美这位君子的行政处事的能力。因为卿大夫从政,公文的起草制定,是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”,突出君子的外事交际能力。春秋时诸侯国很多,能对应诸侯,不失国体,对每个士大夫都是个考验。看来,诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面,表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力,突出了良臣的形象。最后,也是最重要的方面,是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,忠贞纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。正因为他是个贤人,从政就是个良臣,再加上外貌装饰的庄重华贵,更加使人尊敬了。所以,第一、第二两章结束两句,都是直接的歌颂:“有匪君子,终不可谖兮!”从内心世界到外貌装饰,从内政公文到外事交涉,这位士大夫都是当时典型的贤人良臣,获得人们的称颂,是必(shi bi)然的了。此诗就是这样从三个方面,从外到内,突出了君子的形象。诗中一些句子,如“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”成为日后人们称许某种品德或性格的词语,可见《《淇奥》佚名 古诗》一诗影响之深远了。
  最后两句把“送裴坦”和自己将要“赴官归京”两重意思一齐绾合,写道:“同来不得同归去,故国逢春一寂寥!”两人原来是一起从京城到宣州任职的,此时却不能一同回去了。在这风光明媚的春日里,只身回到京城以后,将会感到非常寂寞的。
  诗中有些句子看似语意相似,其实却表现了不同的意思。如第一章“匪安匪游,淮夷来求”等,出于召伯之口,是说:宣王不求安乐,而勤劳于国事。第三章“匪疚匪棘,王国来极”,出于宣王之口,则是说:不是要给百姓造成骚扰,也不是急于事功,四方都必须以王朝政令为准,这是大事。第二章“四方既平,王国庶定;时靡有争,王心载宁”,同样表现了臣子对天子的体贴。而第三章“式辟四方,彻我疆土”,则出之周王之口,体现着“溥天之下,莫非王土”的观念。
  戍道就是为了防守边疆而修的战道。王勃是非常渴望从戎报国的。在《滕王阁》中,他道:“无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。”柳宗元的《小石潭纪》中一段极其别致的描写:“隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。于是伐竹取道”。然而在此诗中,无论是心中的渴望还是自然的美景都无法吸引诗人,高低错落如何,远近鸣环又如何。作者在这里追对它们作了粗略的带过。
  古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容,不仅他的子孙从中获益颇多,就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”,他的《《诫子书》诸葛亮 古诗》也可谓是一篇充满智慧之语的家训,是古代家训中的名作。文章阐述修身养性、治学做人的深刻道理,读来发人深省。它也可以看作是诸葛亮对其一生的总结,后来更成为修身立志的名篇。
  诗人先从身边写起:初春,大地复苏,竹林已被新叶染成一片嫩绿,更引人注目的是桃树上也已绽开了三两枝早开的桃花,色彩鲜明,向人们报告春的信息。接着,诗人的视线由江边转到江中,那在岸边期待了整整一个冬季的鸭群,早已按捺不住,抢着下水嬉戏了。
  这首诗的艺术魅力主要源于问答体的章法,而其主要构成因素就是五个“于以”的运用。全诗节奏迅捷奔放,气势雄伟,而五个“于以”的具体含意又不完全雷同,连绵起伏,摇曳多姿,文末“谁其尸之,有齐季女”戛然收束,奇绝卓特,烘云托月般地将季女的美好形象展现给读者。
  第五章重点叙述韩国土地富庶,河流湖泊密布,盛产水产品和珍贵毛皮。这些叙述从蹶父选婿引起,以韩姞满意作结,虽然叙述重点转移,却与上章紧紧钩连,不显突兀,收过渡自然之妙。
  第五章先写上帝对文王的教导:“无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。”即要文王勇往直前(zhi qian),面对现实,先占据有利的形势。虽不言密人侵入和文王怎么去做,但其紧张的气氛已充分显示了出来。接着作者指出“密人不恭,敢距大邦”,一场激烈的战争势在难免了。密人“侵阮阻共”,意欲侵略周国,文王当机立断,“爰整其旅,以按徂旅”,并强调,这是“笃于周祜”、“对于天下”的正义行动。
  不过,虚掩的柴门也有敞开之时,诗人“时复墟曲中,披草共来往”,他时常沿着野草丛生的田间小路,和乡邻们来来往往;诗人也并非总是独坐“虚室”之中,他时常和乡邻们共话桑麻。然而,在诗人看来,与纯朴的农人披草来往,绝不同于官场应酬,不是他所厌恶的“人事”;一起谈论桑麻生长的情况,绝对不同于计较官场浮沉,不是他所厌恶的“杂言”。所以,不管是“披草共来往”,还是“但话桑麻长”,诗人与乡邻的关系显得那么友好淳厚。与充满了权诈虚伪的官场相比,这里人与人的关系是清澄明净的。——这是以外在的“动”来写出乡居生活内在的“静”。

创作背景

  贾循州即贾似道(1213─1275),字师宪。理宗时,以外戚入朝,官至左丞相,权倾朝野。端平初(1234)蒙古兵灭金后,进攻鄂州,贾似道名为守汉阳,实际上向敌人纳币请和,而又诡称用兵解围,欺上瞒下,品质极为恶劣。当时,吴潜为右丞相,移兵黄州,扼守长江要冲,积极抗元。贾似道因怀疑吴潜对他不利,就利用吴潜同理宗在立太子问题上的矛盾,唆使沈炎诬告吴潜,致使吴潜含冤被贬。时吴已年近七十,为国忧伤不已,进而贾似道又派人将吴毒死于循州,正直士人无不愤恨,民间亦有歌谣讽刺。

  

周芬斗( 隋代 )

收录诗词 (6987)
简 介

周芬斗 周芬斗,安徽桐城人。清雍正十三年(1735)举人。干隆十四年(1749)三月由平和知县调任诸罗知县。干隆十六年(1751)在任。

大麦行 / 阎修龄

招取遗民赴僧社,竹堂分坐静看心。"
若无别事为留滞,应便抛家宿看来。"
典秩崇三礼,临戎振五兵。更闻传世业,才子有高名。
遥索彩箱新样锦,内人舁出马前头。
"寓宿春闱岁欲除,严风密雪绝双鱼。
一枝琼萼朝光好,彩服飘飘从冠军。"
碑残犹堕泪,城古自归鸦。籍籍清风在,怀人谅不遐。"
"山晓旅人去,天高秋气悲。明河川上没,芳草露中衰。


春风 / 王绮

"秋山寂寂秋水清,寒郊木叶飞无声。
"暝色休群动,秋斋远客情。细风和雨气,寒竹度帘声。
"微月空山曙,春祠谒少君。落花坛上拂,流水洞中闻。
"江斋一入何亭亭,因寄沦涟心杳冥。
"王母欲过刘彻家,飞琼夜入云輧车。紫书分付与青鸟,
万法常空灭,无生因忍全。一国一释迦,一灯分百千。
彼苍何暧昧,薄劣翻居后。重入远师溪,谁尝陶令酒。
"共忆南浮日,登高望若何。楚田湖草远,江寺海榴多。


黑漆弩·游金山寺 / 蒋师轼

"瑶圃高秋会,金闺奉诏辰。朱轮天上客,白石洞中人。
细问来时从近远,溪名载入县图中。"
蝶散摇轻露,莺衔入夕阳。雨朝胜濯锦,风夜剧焚香。
蒲涧千年雨,松门午夜风。旧游悲往日,回首各西东。"
"诏书前日下丹霄,头戴儒冠脱皂貂。笛怨柳营烟漠漠,
溪声雨声听不辨。溪流潺潺雨习习,灯影山光满窗入。
"堤暖柳丝斜,风光属谢家。晚心应恋水,春恨定因花。
丹旐发江皋,人悲雁亦号。湘南罢亥市,汉上改词曹。


论诗三十首·三十 / 李士焜

"紫凤朝衔五色书,阳春忽布网罗除。已将心变寒灰后,
四海无波乞放闲,三封手疏犯龙颜。
一生如土梗,万虑相桎梏。永愿事潜师,穷年此栖宿。
爱彼云外人,求取涧底泉。 风吹芭蕉拆,鸟啄梧桐落。(并《诗式》)。
"衰蹇步难前,上山如上天。尘泥来自晚,猿鹤到何先。
潘岳方称老,嵇康本厌喧。谁堪将落羽,回首仰飞翻。"
"旦随三鸟去,羽节凌霞光。暮与双凫宿,云车下紫阳。
旧壑穷杳窕,新潭漾沦涟。岩花落又开,山月缺复圆。


夜到渔家 / 阳枋

"八重岩崿叠晴空,九色烟霞绕洞宫。
万籁悄然星汉空。徒言凡质千钧重,一夫之力能振动。
宿酲犹落帽,华发强扶冠。美景良难得,今朝更尽欢。"
花枝濛濛向水垂,见君数行之洒落,石上之松松下鹤。
"去寻长不出,门似绝人行。床下石苔满,屋头秋草生。
衰鬓千茎雪,他乡一树花。今朝与君醉,忘却在长沙。
圣明所兴国,灵岳固不殚。咄咄薄游客,斯言殊不刊。"
古人贵直道,内讼乖坦夷。用兹处大官,无乃玷清时。


咏瓢 / 诸葛舜臣

"愚夫何所任,多病感君深。自谓青春壮,宁知白发侵。
"相送临寒水,苍然望故关。江芜连梦泽,楚雪入商山。
细眼黄头总何在。渚宫相见寸心悲,懒欲今时问昔时。
"黄叶落不尽,苍苔随雨生。当轩置尊酒,送客归江城。
青琐应须长别,白云漫与相亲。"
羁孤望予禄,孩稚待我餔.未能即忘怀,恨恨以此故。
曾忝陆机琴酒会,春亭惟愿一淹留。"
结束车舆强游往,和风霁日东皋上。鸾凤参差陌上行,


南园十三首·其六 / 邵定

"今朝天景清,秋入晋阳城。露叶离披处,风蝉三数声。
地分三蜀限,关志百牢名。琬琰攀酬郢,微言鼎饪情。"
花枝濛濛向水垂,见君数行之洒落,石上之松松下鹤。
还将文字如颜色,暂下蒲车为鲁公。"
念遵烦促途,荣利骛隙光。勉君脱冠意,共匿无何乡。"
境空宜入梦,藤古不留春。一听林公法,灵嘉愿寄身。"
落日行人渐无路,巢乌乳燕满高楼。"
争如燕雀偏巢此,却是鸳鸯不得栖。"


长安秋夜 / 莫瞻菉

欲依天目住,新自始宁移。生事曾无长,惟将白接z5."
莫羡檐前柳,春风独早归。阳和次第发,桃李更芳菲。
惟有楼中好山色,稻畦残水入秋池。"
漫漫东流水,悠悠南陌人。空思前事往,向晓泪沾巾。"
君向长安余适越,独登秦望望秦川。"
"悠悠南山云,濯濯东流水。念我平生欢,托居在东里。
"爽节时清眺,秋怀怅独过。神皋值宿雨,曲水已增波。
岚气船间入,霜华衣上浮。猿声虽此夜,不是别家愁。"


小雅·桑扈 / 于伯渊

续命芳兰彩丝。竞处高明台榭,槐阴柳色通逵。"
"孤舟北去暮心伤,细雨东风春草长。杳杳短亭分水陆,
谿谷何萧条,日入人独行。
箨卷初呈粉,苔侵乱上钱。疏中思水过,深处若山连。
"何处成吾道,经年远路中。客心犹向北,河水自归东。
郡中暂闲暇,绕树引诸生。开泉浴山禽,为爱山中声。
"北洫敞高明,凭轩见野情。朝回五马迹,更胜百花名。
栖栖去人世,屯踬日穷迫。不如守田园,岁晏望丰熟。


天香·烟络横林 / 张仲素

祝尧三老至,会禹百神迎。月令农先急,春蒐礼复行。
出头皆是新年少,何处能容老病翁。
门吏看还葬,宫官识赐衣。东堂哀赠毕,从此故臣稀。"
月轮生舜庙,河水出关墙。明日过闾里,光辉芸阁郎。"
元日迎春万物知。阊阖回临黄道正,衣裳高对碧山垂。
"蕃州部落能结束,朝暮驰猎黄河曲。
寂寞了闲事,而后知天真。咳唾矜崇华,迂俯相屈伸。
村蹊蒿棘间,往往断新耕。贫野烟火微,昼无乌鸢声。