译文
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的(de)悲胭之声。
但即使这(zhe)样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年华的思念。(此句(ju)为转折句。)
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔(cha)路口忙着采桑。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败(bai)的经验来治理国家。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
⒂老:大臣。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
[29]万祀:万年。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”