译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上(shang)垂滴的(de)水珠。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断(duan)不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
西北两(liang)面大门敞开,什么气息通过此处?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这(zhe)声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
魂啊回来吧!
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具(ju)有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严(yan)酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
注释
(6)佛画:画的佛画像。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
亦:也,仍然
①朱楼:华丽的红色楼房。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。