译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭(ting)中摆酒饯行。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就(jiu)可到西洲桥头的渡口。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居(ju)于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便(bian)成了别家的人。在婆(po)家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话(hua)。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
今:现在。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
见:看见。
(22)上春:即初春。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。