译文
我在京城里结交的(de)都是些豪杰义士,彼此(ci)(ci)意气相投,相约为国战斗,同生共死。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成(cheng)手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我心知我在皇上那里不得意,说也(ye)无用,只好躲入桃花源,独善一身(shen)。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
全然(ran)找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
[21]栋宇:堂屋。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。