译文
中央主峰把终南东西隔开(kai),各山间山谷迥异阴晴多变。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的(de)时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
慷慨决(jue)绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季(ji)节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景(jing),令人难忘(wang)。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑾渫渫:泪流貌。
箔:帘子。
166、用:因此。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。