译文
请任意品(pin)尝各种食品。
你(ni)看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横(heng)渡峨眉山顶端。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我(wo)无上的祈求。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付(fu)给那东流而去的江河之水吧。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
莫非是情郎来到她的梦中?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足(zu)。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑦梁:桥梁。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。