译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也(ye)都热泪纵横不绝,悲伤之至。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
毛发散乱披在身上。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一(yi)望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太(tai)小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
举笔学张敞,点朱老反复。
江岸一位老翁戴(dai)着青色(se)的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍(bang)?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
(202)惓惓——一片真诚的样子。
37.锲:用刀雕刻。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。