译文
中年以后(hou)存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山(shan)边陲。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
懂得我心的只有这雕梁(liang)上的春燕,飞来(lai)飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受(shou)赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
(34)抆(wěn):擦拭。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。